Los propietarios del Château Mouton-Rothschild, el primer crecimiento de Burdeos: Philippe Sereys de Rothschild , Camille Sereys de Rothschild y Julien de Beaumarchais de Rothschild —Ha dado a conocer la etiqueta para la cosecha 2018, creada por el artista y escritor chino contemporáneo Xu Bing .
'Cuando descubrí a Xu Bing, me cautivó como inventor de signos dotados de un poder poético increíble', dijo Julien de Beaumarchais de Rothschild a Unfiltered. Y luego me dije a mí mismo que nuestras etiquetas también eran signos, cada obra de arte se refería a un año: la cosecha de 1973 también se puede llamar la ' Picasso Mouton ', al igual que la cosecha 2018 se llamará' Xu Bing Mouton ''.
La obra de arte es una forma de “caligrafía de palabras cuadradas”, ¿y qué es eso, bien podría preguntarse?
'Es un idioma inventado por Xu Bing que consiste en reescribir el alfabeto latino, dándole la apariencia de caracteres chinos tradicionales. ¡Significa que, paradójicamente, los occidentales podemos entender el idioma mientras que los chinos no! ' explicó de Beaumarchais de Rothschild. Dicho esto, también debemos ser capaces de decodificarlo, lo cual no es evidente: cuando Xu Bing me envió su obra de arte para Mouton, se la mostré a mi familia que, creyendo que era mandarín, no entendió de inmediato. eso… vi decodificar esta 'caligrafía de palabras cuadradas' como una tarea o un placer similar al que experimentan los amantes de los vinos finos, que también descubren gradualmente los aromas y sabores del vino en su copa, ¡un Mouton 2018, por ejemplo! '
Xu visitó la finca Mouton por primera vez en 2013. 'Hace tiempo que soy consciente de la estrecha conexión entre Château Mouton-Rothschild y el arte', dijo Xu. `` Entonces, cuando Julien de Beaumarchais de Rothschild se puso en contacto conmigo para ilustrar la etiqueta de la cosecha 2018, lo tomé como un honor y una oportunidad para rendir homenaje ''.
Las obras de Xu se han exhibido en el Museo Británico de Londres y el Museo de Arte Moderno y el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York, entre muchos otros. Algunas de sus obras más célebres incluyen esculturas e instalaciones monumentales como Libro desde el cielo y Historias de antecedentes .
¿Qué hace que Xu se destaque como un talento único? 'El hecho de que, como todos los grandes artistas, parece tener una visión artística global y utiliza una variedad de técnicas para lograrlo, incluida la pintura, la escultura, el video y las instalaciones', dijo de Beaumarchais de Rothschild. “Esa visión consiste en transformar y magnificar lo ordinario, o incluso lo trivial, para darle la belleza y dignidad de una obra de arte. Para mí, Xu Bing es un poeta y un alquimista: un alquimista porque convierte la materia básica en oro y un poeta porque alimenta nuestros sueños de la realidad de la vida cotidiana ”.
Y para cualquiera que busque agregar un poco de esa alquimia de Xu a su propia colección de vinos este año, las botellas de 2018 Mouton-Rothschild antes de la llegada se venden por alrededor de $ 600 la botella, no tan mal, considerando que las obras de caligrafía de Xu regularmente alcanzan seis cifras. En subasta.
¿Disfrutas sin filtrar? ¡Lo mejor del resumen de bebidas de Unfiltered en la cultura pop ahora puede enviarse directamente a su bandeja de entrada cada dos semanas! Inscribirse ahora para recibir el boletín informativo por correo electrónico Unfiltered, que presenta las últimas novedades sobre cómo el vino se cruza con el cine, la televisión, la música, los deportes, la política y más.